,欢迎光临!

阁下李先生

小故事网 时间:2019-07-01

李东阳在明朝,学问好,地位高,是当时诗坛界上的领袖,人称“李阁老”。

有一年,有十几位新考中的进士一同去拜访这位文坛巨擎。他们都十分尊敬他,见面时一一向他施礼。有一位还一边行礼,一边恭敬地称他为“阁下李先生”。李东阳一听,脸上露出了一丝微笑。

李东阳和他们谈话,谈到应该如何做学问,勉励他们取得功名只是新的起点,还要继续努力。谈话中,李东阳为了使气氛活泼一些,使他们不太拘束.便指着庭院中开放不久的鲜花说:“你们来得巧啊,这些鲜花刚刚开放,好像是为迎接你们似的。我这里正想好了一个上句,就请各位对个下句吧!”接着他用缓慢的语调朗诵道:

庭前花始放

进士们一听,五个字一句,也太容易了。心想这么有学问的权威,怎么出这样简单的题呢?开始都没在意。可是想来想去,却始终想不出一句好的对句来。几个人互相交换眼色,显得都焦急起来。因为这些进士都该是很有学问的人,怎么能被这五个字难住呢?

进士们抓耳挠腮,可是越急就越想不出来,有几位额头上都渗出汗珠来了。本来认为很容易的句子,怎么偏偏对不出来呢?他们真是尴尬极了!
阁下李先生

进士们的表现,李东阳都看在了眼里,这时他来解围了。他笑呵呵地说:“大家别着急呀!这上句确实不难。你们是因为太紧张了,所以一下子想不出来。”他停了一下,又用手指着离他不远的一位文雅的进士说,“其实,他一进门,就对出来了。”

李东阳这么一指,大家便都望着那位进士,可是谁也摸不着头脑,连那位进士本人也都很茫然。这时,李东阳又对他们说:“刚才他进门时不是说了一句‘阁下李先生’么!这不正好是对句吗?”

大家听了,这才恍然大悟,都乐了起来。有的人还忍不住地念了出来:

庭前花始放,

阁下李先生。

“是呀,对得太巧了!”一些人赞叹道。

这下联确实很巧妙,它是一个多义联。这“阁下”本是尊称阁老,这里与“庭前”相对,表示位置。因为这“阁”是“亭台楼阁”中的一种,是一种建筑形式,它一般是带有四角、六角或八角,四周全是窗户的两层楼。

“阁”与“庭”相对,它们都是名词。“阁下”与“庭前”都加上了方位词,表示了地点。而“李先生”本是指李东阳,可是这里与“花始放”相对就另有意义。

“李”是指李子,一种果实,所以用它来对“花”。“先生”这里是偏正结构,意思是先生长出来,用它对“始放”,刚开始开放,也很恰当。当那位进士说的时候,意思是表示对李东阳的尊敬,而用作对句时意思却完全不同了。

中国文字确实很巧妙,如果不把它放在具体的语言环境中,就很难理解得准确。

进士们被李东阳征服了,他们真佩服这位李阁老。他能把看似极普通的上句对得这么恰当而有风趣,真是太难得了。

本站为读者提供各种小故事,包括哲理故事,鬼故事,儿童故事,历史故事,神话故事,职场故事,亲情故事,民间故事等,以及故事汇在线阅读,供广大读者阅读。
如有文章侵犯作者权利,请联系本站删除
Copyright © 2019-2021 小故事网All Rights Reserved. 鲁ICP备16051325号-5